专业介绍
专业名称: | 英语笔译 |
专业介绍: |
外国语学院现有外国语言文学一级学科硕士点,下设英语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学硕士研究生培养与学位授予权,以及教育硕士(英语学科)、翻译硕士专业学位授予权。学院师资力量强、教学质量高,英语专业为江苏省特色专业、校级重点学科和品牌专业,在2006年教育部英语专业教学水平评估中获得优秀等级。在2012年教育部研究生学位点评估中,我院外国语言文学一级学科硕士点位列三个博士点单位南京大学、南京师范大学、苏州大学之后,省内排名第四。 学科教学(英语)招收全日制和在职专业学位研究生。外国语学院教育硕士研究生培养质量高,社会美誉度好,人才培养实行双导师制,导师队伍包括教授、特级教师、教授级高级教师,目前有校内导师21名,校外导师16名。 英语语言文学专业现设三个方向:英语语言学、现当代英美文学和翻译研究。本专业现有导师12名,其中教授7人、副教授5人,在各自研究领域有一定建树。该硕士点科研活动丰富、学术交流频繁,经常安排研究生外出参加各种学术会议;定期聘请外校专家来院讲学,指导研究生科研,开拓其视野。 外国语言学及应用语言学硕士学位点现设两个方向:理论语言学和应用语言学。本学科专业点突出跨文化语义对比研究,并在理论与实践的结合上深化双语词典学、翻译学,以及外语教学理论等跨学科性质的应用型学科领域的研究,形成自己的办学特点和发展特色。本学位点现有教授3人,副教授2人。 日语语言文学硕士点现有导师1名,为海归博士、副教授,研究方向为日语语言学与日语教学。 翻译硕士招收全日制专业学位研究生。学院配有口译、笔译专业实验室。导师队伍具有丰富的翻译实践经验。翻译硕士指导实行双导师制,导师队伍包含鲍川运、何勇等著名翻译专家学制,目前有校内导师13名,校外导师11名,学院建有专门的翻译实践基地。 |